No exact translation found for أساليب رياضية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أساليب رياضية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • To popularize sports and turn them into daily routine of people, the State encourages the mass gymnastic display which combines sports technique and artistic skills.
    لنشر حب الرياضة وتحويلها إلى روتين يومي للشعب تشجع الدولة العرض الرياضي الجماهيري الذي يجمع بين الأساليب الرياضية والمهارات الفنية.
  • (ii) Mathematical and programming methods of data processing; modelling and prediction; data mining; expert information systems; and decision support systems;
    `2` الأساليب الرياضية والبرمجية لمعالجة البيانات؛ والنمذجة والتنبؤ؛ والتنقيب في البيانات؛ ونظم المعلومات الخبيرة؛ ونظم دعم القرارات؛
  • (a) An orientation module covering the basics of mathematics, statistical methods and computers was included;
    (أ) أدخلت نميطة توجهية تشمل أسس الرياضيات والأساليب الاحصائية والحواسيب؛
  • No way you gonna learn that boy in the ways of such a savage sport.
    مستحيل أنت ستعلم ذلك الفتى في الأساليب لمثل هذه الرياضة الوحشية
  • Many developed countries promoted education campaigns for healthy lifestyles which included physical exercise, balanced nutrition and no alcohol and no tobacco.
    شجع في العديد من البلدان المتقدمة النمو الاضطلاع بحملات تثقيفية تدعو إلى اعتماد أساليب عيش صحية تشمل الرياضة البدنية والتغذية المتوازنة وتجنب تعاطي الكحول والتدخين.
  • The Victorian Government has focused on positive portrayals of women in sport and community life, especially at the 2006 Commonwealth Games in Melbourne, and has been encouraging women and girls to participate in sport and active lifestyles, decision-making and leadership roles such as coaching, officiating and sports administration.
    وركزت حكومة فيكتوريا على إبراز الصورة الإيجابية للمرأة في الرياضة وفي الحياة المجتمعية، خاصة في ألعاب الكومنولث عام 2006 في ملبورن، وكانت تشجع النساء والفتيات على المشاركة في أساليب الحياة الرياضية والنشطة، وصنع القرار، والقيام بأدوار قيادية مثل التدريب، والعمل، وإدارة الألعاب الرياضية.
  • Association franco-monégasque d'astronomie: Its purpose is “to make astronomy and the sciences in general more popular, to organize viewing sessions at the Saint Martin de Peille private astrophysics observatory, to publish a newsletter for members of the Association and to cooperate with other astronomy associations”; Association monégasque d'études et de repérages subaquatiques: In order to contribute to better understanding of the sub-aquatic world, its purpose is “to develop and promote by all available means in the Principality efforts to locate, record and mark with buoys all underwater sites of scientific and/or cultural interest, and in particular those of geomorphological and historical interest; to promote the study and development of such places; and to help protect and clean up communal areas”; Association monégasque de préhistoire: Its purpose is “to promote research in and the popularization of prehistory (quaternary geology, human palaeontology, archaeology) and the supporting disciplines: biology (evolution of proteins), physics (dating methods), applied mathematics (statistics), and so on”; Association pour le développement des recherches scientifiques: Its purpose is “to serve as correspondent in the Principality for the Weizmann Institute of Science, which is devoted to research and teaching the natural sciences”; Institut d'études politiques méditerranéennes: Its purpose is “to be a centre for the receipt and presentation of scientific research and studies concerning all matters relating to the life of the Mediterranean”.
    جمعية موناكو لدراسات عصر ما قبل التاريخ: وهي تهدف إلى: "تشجيع جهود البحث والنشر في دراسات ما قبل التاريخ (جيولوجيا العصر الرابع وعلم المستحاثات البشرية وعلم الآثار) وفي العلوم المؤيِّدة، وهي: علم الأحياء (تطور البروتينات)، والفيزياء (أساليب تحديد التواريخ)، والرياضيات التطبيقية (الإحصاء)، وما إليها.
  • “(1) Article [22 bis] sets out the conditions for the use of electronic reverse auctions, defined as a repetitive process that involves the use of electronic means for the presentation by bidders of either new prices, revised downwards, or [in addition] new values for quantifiable non-price elements related to the evaluation criteria, resulting in a ranking or re-ranking of bidders using automatic evaluation methods and a mathematical formula.
    "(1) تحدد المادة [22 مكررا] شروط استخدام المناقصات الإلكترونية المعرّفة بأنها عملية تكرارية يستخدم فيها مقدّمو العطاءات الوسائل الإلكترونية لكي يقدّموا إما أسعارا جديدة منقّحة نزولا وإما [،إضافة إلى ذلك،] قيما جديدة لعناصر غير سعرية قابلة للتحديد كميا تتصل بمعايير التقييم، بما يؤدي إلى تحديد أو إعادة تحديد ترتيب كل من مقدّمي العطاءات باستخدام أساليب تقييم آلية وصيغة رياضية.